Gerard B.·19 avril 2025·10 min read

Résidence de longue durée (Larga Duración) en Espagne : guide complet et procédure de candidature

Résidence de longue durée (Larga Duración) en Espagne : guide complet et procédure de candidature

La Residencia de Larga Duración est actuellement la seule option de permis de séjour de longue durée en Espagne. Ce permis permet aux ressortissants de pays tiers de séjourner et de travailler en Espagne dans des conditions similaires à celles des Espagnols. Il existe deux principaux types de permis de séjour de longue durée : l'un valable uniquement en Espagne (LD España) et l'autre avec des avantages dans toute l'UE (RLD-UE).

Points clés

  • L'Espagne propose deux types de résidence de longue durée : LD (valable en Espagne) et LD-UE (inclut la mobilité dans l'UE).
  • Vous pouvez faire une demande après 5 ans de séjour légal - ou plus tôt si vous remplissez les conditions requises dans des cas particuliers comme la pension, l'invalidité ou la carte bleue.
  • Le LD-UE nécessite une assurance maladie et un revenu stable, et vous permet de vous déplacer plus facilement dans les pays de l'UE.
  • Assurez-vous de ne pas passer plus de 12 mois hors de l'UE (ou 6 ans hors d'Espagne si vous êtes titulaire d'un LD-UE), pour éviter de perdre votre statut de résident.
  • Les membres de la famille des titulaires du LD-UE sont éligibles à la résidence LD-Espagne sans avoir besoin de 5 ans de résidence.
Prêt à commencer votre voyage en Espagne ?

Obtenez votre liste de vérification de déménagement personnalisée, des conseils étape par étape et l'accès à notre application d'immigration complète.

🔒 Essai gratuit de 3 jours, aucune carte de crédit requise
Commencer
Contrôle total sur votre déménagement

Quelles sont les différentes voies pour obtenir la résidence de longue durée en Espagne ?

Il existe plusieurs voies légales permettant aux ressortissants étrangers d'obtenir le résident de longue durée (Larga Duración ou LD) ou le résident de longue durée UE (Larga Duración-UE) en Espagne. Parmi celles-ci :

- Résidence légale continue en Espagne pendant 5 ans ; - Résidence antérieure dans d'autres pays de l'UE avec la carte bleue ou le LD-UE ; - Conditions particulières telles que la retraite, le handicap, la naissance en Espagne ou le statut d'apatride ; - Membres de la famille de résidents de longue durée de l'UE ou personnes recouvrant leur ancien statut de résident de longue durée.

Chaque voie a ses propres exigences légales et documents requis. Voir ci-dessous les sections détaillées pour chaque type spécifique.

Long-Term Residency options in Spain

Conditions requises pour la résidence générale de longue durée en Espagne

Pour être admissible à la Larga Duración en Espagne, le demandeur doit :

  • Ne pas être citoyen de l’UE, de l’EEE ou de la Suisse.
  • Ne pas avoir de casier judiciaire en Espagne ni dans aucun autre pays de résidence.
  • Ne pas être interdit d’entrée en Espagne ni être considéré comme susceptible d’être rejeté dans les pays ayant conclu des accords d’entrée partagée.
  • Remplir l’une des conditions suivantes :
  • Résider légalement et sans interruption en Espagne depuis 5 ans. Les absences de courte durée sont autorisées : jusqu’à 6 mois consécutifs, sans dépasser 10 mois au total (ou 12 mois pour le travail) sur 5 ans.
  • Être titulaire d’une Carte bleue européenne pendant 5 ans cons��cutifs dans l’UE, dont les 2 dernières années en Espagne. Les absences hors de l’UE ne doivent pas dépasser 12 mois consécutifs, ni 18 mois au total sur 5 ans.
  • Être titulaire d’une pension de retraite contributive espagnole.
  • Être titulaire d’une pension d’invalidité permanente contributive ou d’une pension d’invalidité grave au titre du système espagnol.
  • Être né en Espagne et y avoir résidé légalement et sans interruption pendant les 3 années précédant la demande, après avoir atteint l'âge de 18 ans.
  • Être un ancien ressortissant espagnol ayant perdu la nationalité espagnole.
  • Avoir été sous la tutelle d'un organisme public espagnol pendant les 5 années précédant l'âge de 18 ans.
  • Être apatride reconnu, réfugié ou bénéficiant d'une protection subsidiaire en Espagne.
  • Avoir contribué de manière significative au prospection économique, scientifique, culturelle ou internationale de l'Espagne, avec le soutien du ministère du Travail.

Documents requis :

  • Formulaire EX-11**, rempli et signé.
  • Copie du passeport complet.
  • Certificat de scolarisation pour les mineurs (le cas échéant).
  • Extrait de casier judiciaire** des pays de résidence des 5 dernières années.
  • Justificatif de paiement de la taxe 790 052 (https://sede.administracionespublicas.gob.es/pagina/index/directorio/tasa052)
  • Justificatifs spécifiques à chaque cas (acte de naissance, certificat de pension, justificatif de carte bleue, etc.).
  • Tous les documents étrangers doivent être traduits en espagnol et légalisés ou apostillés conformément aux conventions internationales.

Conditions requises pour obtenir le permis de séjour de longue durée de l'UE en Espagne

Pour être éligible à la Larga Duración-UE, le candidat doit :

  • Ne pas être citoyen de l’UE/EEE/Suisse ni membre de sa famille sous le régime de l’UE.
  • Ne pas avoir de casier judiciaire vierge en Espagne ou dans ses anciens pays de résidence.
  • Ne pas être interdit d’entrée en Espagne ou sur un territoire similaire.
  • Résider légalement et sans interruption en Espagne depuis 5 ans.
  • Absences autorisées jusqu’à 6 mois (maximum 10 mois au total sur 5 ans, ou 12 mois pour le travail).
  • Le temps passé avec un visa étudiant ou un programme d’échange est comptabilisé à 50 % s’il est suivi d’un permis de séjour.
  • Détenir une Carte bleue européenne avec au moins 2 ans de résidence en Espagne, et une résidence antérieure dans le système de la Carte bleue européenne pendant 5 ans au total.
  • Justifier de revenus stables et réguliers pour subvenir à ses besoins et à ceux de sa famille :
  • 150 % de l’IPREM pour 2 personnes, +50 % pour chaque personne supplémentaire.
  • Les revenus peuvent provenir d'un emploi, d'un travail indépendant ou de sources passives.
  • Justificatif d'assurance maladie, publique ou privée.

Documents requis :

  • Formulaire EX-11**.
  • Copie complète du passeport.
  • Documents financiers (attestation d'emploi, déclarations de revenus, relevés bancaires, factures, etc.).
  • Justificatif de paiement de la Tasa 790 052
  • Certificat d'assurance maladie (publique et/ou privée).
  • Justificatif de résidence antérieure avec la carte bleue européenne (le cas échéant).
  • Documents traduits et légalisés, le cas échéant.

Conditions requises pour récupérer un permis de résidence de longue durée en Espagne

Ceci s'applique aux ressortissants étrangers qui étaient auparavant titulaires d'un permis de séjour de longue durée espagnol et qui l'ont perdu en raison d'une absence prolongée ou d'une renonciation volontaire.

Conditions d'éligibilité :

  • Vous ne devez pas avoir été expulsé d'Espagne.
  • Vous devez déposer votre demande auprès d'un consulat espagnol ou à votre retour en Espagne, et justifier de votre droit à recouvrer le statut de résident de longue durée.

Documents requis :

  • Formulaire EX-11**.
  • Justificatif de résidence de longue durée antérieure en Espagne.
  • Copie du passeport.
  • Justificatif de paiement de la Tasa 790 052
  • Extrait de casier judiciaire de tous les pays de résidence des 5 dernières années. - Tout document justificatif expliquant la raison de la perte et l'intention de restitution.

Conditions requises pour récupérer le permis de séjour de longue durée de l'UE en Espagne

Ceci s'applique aux personnes ayant précédemment détenu un permis de séjour longue durée (Larga Duración-UE) en Espagne et l'ayant perdu, souvent en raison d'une absence prolongée du territoire de l'UE.

Exigences principales :

  • Justifier de votre statut antérieur et du motif de la récupération.
  • Déposer la demande depuis l'étranger, par l'intermédiaire d'un consulat, ou directement en Espagne.

Documents requis :

  • Formulaire EX-11**.
  • Copie du passeport.
  • Documents prouvant votre statut antérieur de résident de longue durée de l'UE en Espagne.
  • Preuve de paiement de la Tasa 790 052
  • Justificatifs (casier judiciaire, justificatif de retour).

Conditions requises pour les titulaires d'un permis de séjour de longue durée dans l'UE provenant d'un autre pays de l'UE

Ceci s'applique aux personnes titulaires d'un permis Larga Duración-UE délivré par un autre État membre de l'UE et souhaitant s'établir en Espagne.

Conditions :

  • Vous devez présenter un document valide attestant de votre résidence de longue durée dans l'UE.
  • Démontrer votre intention de résider en Espagne.

Documents requis :

Exigences pour les membres de la famille des résidents de longue durée de l'UE dans un autre pays de l'UE

Cette option est destinée aux membres de la famille d'étrangers titulaires d'un permis UE longue durée dans un autre pays de l'UE et souhaitant les rejoindre en Espagne.

Conditions requises :

  • Justificatif du lien familial.
  • Copie du permis UE longue durée valide du garant dans un autre État membre de l'UE.
  • Justificatif de logement, de ressources financières et d'assurance maladie.

Documents requis :

Conditions de résidence permanente en tant que membre de la famille d'un citoyen de l'UE

Ceci s'applique aux membres de la famille de citoyens de l'UE non ressortissants de l'UE qui justifient déjà de 5 ans de résidence continue sous le régime de l'UE.

Conditions requises :

  • Résidence légale continue en Espagne en tant que membre de la famille depuis au moins 5 ans.
  • Justificatif de lien familial continu (mariage, partenariat, parentalité).

Documents requis :

  • Formulaire de demande de carte familiale permanente de l'UE.
  • Copie du passeport.
  • Carte de séjour en cours de validité.
  • Certificat d'enregistrement du membre de la famille citoyen de l'UE.
  • Acte de mariage ou de naissance.
  • Les documents doivent être traduits et légalisés si nécessaire.
Differences between the different paths to LD

Comment faire une demande de résidence de longue durée (Larga Duración) ?

1. Rassemblez les documents suivants :

  • Formulaire de demande EX-11
  • Copie intégrale de votre passeport
  • Carte de séjour en cours de validité (TIE)
  • Justificatif de 5 ans de résidence légale (historique de résidence, cotisations de sécurité sociale, cartes de séjour)
  • Extrait de casier judiciaire
  • Photo d'identité
  • Justificatif de paiement de la Tasa 790 052

Pour les demandes LD-UE :

  • Documents financiers et attestation d'assurance maladie

💶 Quels justificatifs financiers sont nécessaires ?

  • Si vous êtes salarié��: Contrat de travail et 3 derniers bulletins de salaire
  • Si vous êtes travailleur indépendant (autónomo) : Déclarations fiscales (Modelo) 130 ou Modèle 131)
  • Si vous ne travaillez pas :
  • Attestation bancaire indiquant le solde
  • Relevés bancaires des 6 derniers mois
  • Explication des sources de revenus (épargne, vente immobilière, retraite, etc.)

Pour l'assurance maladie : Fournir une attestation d'une compagnie d'assurance publique ou privée agréée en Espagne.

Comment payer les frais de candidature

  • Remplissez et soumettez Modelo 790 052
  • Cocher la case 2.6 : « Autorización de résidence de longue durée et autorisation de résidence de longue durée-UE »
  • Payer 21,87 €

Où et comment soumettre votre candidature

En ligne (recommandé) :

En personne :

  • Soumettre à un registre de :
  • Gouvernement central espagnol
  • Gouvernement régional (Comunidad Autónoma)
  • Votre mairie locale (Ayuntamiento)

Par courrier (via Correos) :

  • Utiliser le service ORVE (recommandé)
  • Ou envoyer par courrier administratif à :
  • Oficina de Extranjeria
  • Calle García de Paredes, 65
  • 28010 Madrid

Quelles sont les erreurs les plus courantes lors d’une demande de résidence de longue durée ?

Les demandeurs commettent souvent des erreurs évitables qui entraînent des retards ou des rejets. Voici les erreurs les plus fréquentes auxquelles il faut prêter attention :

  • ❌ Soumettre des documents incomplets ou non traduits, notamment des certificats étrangers
  • ❌ Déposer une demande trop tôt, avant la fin de la période de résidence légale de 5 ans
  • ❌ Utiliser un formulaire fiscal incorrect ou un code Tasa incorrect (vérifiez toujours la bonne case sur le formulaire 790 052)
  • ❌ Oublier de suivre le temps passé hors d'Espagne ou de l'UE (un séjour trop long peut entraîner une disqualification)
  • ❌ Ne pas renouveler votre carte TIE à temps, même si votre résidence est à durée indéterminée. Votre carte TIE doit rester valide.

Comment puis-je obtenir le certificat de casier judiciaire espagnol (Certificado de Antecedentes Penales) ?

Vous pouvez l'obtenir en visitant ce lien Ministerio de Justicia et en sélectionnant "Solicitud de certificado electrónico de Antecedentes Penales para personas físicas".

Conseil pro
Vous aurez besoin de Cl@ve ou d'un certificat numérique pour accéder au service.

Combien de temps faut-il pour obtenir une décision ?

Délai moyen de traitement : 1 à 3 mois (peut varier selon la province).

Silence administratif (silencio administrativo) :

Type de demandeSilence administratifSignification
Larga Duración (LD)✅ Oui, après 3 à 4 moisApprouvé par défaut en l’absence de réponse après 3 à 4 mois
Larga Duración-UE (LD-UE)❌ NonDoit attendre l’approbation officielle
Conseil pro
Conservez toujours votre resguardo (accusé de réception) et suivez votre candidature en ligne. Les candidatures via MERCURIO peuvent recevoir des mises à jour par courriel ou par SMS.

Comment obtenir la carte TIE après approbation

Comment dois-je remplir le formulaire EX-17 pour demander la carte de permis de séjour (TIE) ?

Pour remplir le formulaire EX-17 (https://www.inclusion.gob.es/documents/410169/2156469/17-Formulario_TIE.pdf), procédez comme suit :

How to fill the Form EX-17 to apply for the Residence Permit Card TIE - Step 1
How to fill the Form EX-17 to apply for the Residence Permit Card TIE - Step 1
How to fill the Form EX-17 to apply for the Residence Permit Card TIE - Step 2
How to fill the Form EX-17 to apply for the Residence Permit Card TIE - Step 2

Comment puis-je payer la taxe 790 012 ?

Vous pouvez payer la taxe 790 012 en remplissant le formulaire de taxe et en payant en ligne ou dans votre banque la plus proche, suivez ces étapes :

How to Fill and Pay for Tax 790 012 for TIE - Step 1
1- Enter your information
How to Fill and Pay for Tax 790 012 for TIE - Step 2
2- This information would be automatically populated
How to Fill and Pay for Tax 790 012 for TIE Larga Duración - Step 3
3- Select the option for TIE Larga Duración
How to Fill and Pay for Tax 790 012 for TIE Larga Duración - Step 4
4- Select the payment method and download the document

Comment vérifier si votre carte TIE est prête à être récupérée

Il faut généralement compter entre 30 et 40 jours pour que votre carte TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero) soit prête. Voici comment vérifier précisément si elle est disponible :

  1. Localisez votre numéro de lot :
  • Trouvez le reçu que vous avez reçu lors du dépôt de votre demande TIE. Votre numéro de lot est indiqué ici.
  1. Visitez le site web officiel :
  1. Sélectionnez votre province et votre bureau :
  • Choisissez votre province dans la liste proposée.
  • Sous « Selecciona Oficina », sélectionnez le bureau où vous avez déposé votre demande TIE.
  1. Sélectionnez la procédure appropriée :
  • Dans « Selecciona trámite », choisissez « RECOGIDA DE TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (TIE) », puis cliquez sur « ACCEPTER ».
  1. Vérifiez le dernier numéro de lot :
  • La page suivante affichera le message « EL ÚLTIMO LOTE RECIBIDO EN LA OFICINA SELECCIONADA ES EL [NUMERO] ».

Si votre numéro de lot est inférieur ou égal au numéro de lot affiché, votre carte TIE est prête à être retirée. Si votre numéro de lot est supérieur, vous devrez patienter et vérifier à nouveau ultérieurement.

Une fois confirmé, prenez rendez-vous pour le retrait.

Conseil pro
Vérifiez régulièrement le système en ligne car les mises à jour se produisent fréquemment.
How to Check if Your TIE Card is Ready for Collection
How to Check if Your TIE Card is Ready for Collection

Quels sont les avantages de la résidence de longue durée en Espagne ?

  • Résidence de longue durée en Espagne
  • Droit au travail (salarié ou indépendant)
  • Accès aux soins de santé et à l'éducation publics
  • Droit au regroupement familial
  • Pas besoin de renouvellement annuel
  • Possibilité de récupérer votre statut en cas de perte due à une absence

Comment conserver votre statut de résident de longue durée

  • Ne pas quitter l'UE pendant plus de 12 mois consécutifs (LD)
  • Pour les LD-UE : Ne pas quitter l'Espagne pendant plus de 6 années consécutives
  • Renouveler votre carte TIE tous les 5 ans (le statut reste valable indéfiniment)

Puis-je perdre ma résidence de longue durée en Espagne ?

Oui, vous pouvez perdre votre statut LD ou LD-UE si :

  • Vous quittez l'UE pendant plus de 12 mois consécutifs
  • Vous obtenez le statut LD dans un autre pays de l'UE
  • Vous êtes absent d'Espagne pendant plus de 6 ans (LD-UE uniquement)
  • Vous commettez une infraction grave ou présentez de faux documents

Comment puis-je récupérer ma résidence à long terme perdue ?

  • Soumettre le formulaire EX-11
  • Joindre : Passeport, extrait de casier judiciaire, certificat médical (si vous êtes à l’étranger) et justificatif de domicile
  • Repayer la Tasa 790 052
  • Présenter la demande auprès d’un consulat espagnol (si vous êtes à l’étranger) ou d’un bureau d’immigration espagnol à votre retour
  • Après approbation, demander une nouvelle carte TIE

Quelle est la différence entre LD et LD-UE ?

FonctionnalitéLongue durée (LD)Longue durée-UE (LD-UE)
ValiditéIndéfinie (Espagne)Indéfinie (Espagne + mobilité UE)
Droits de travail✅ Oui✅ Oui
Mobilité UE❌ Non✅ Oui (nécessite une approbation dans le nouveau pays de l'UE)
Exigences supplémentairesAucune au-delà de 5 ansOui – preuve financière + assurance
Perte due à une absence> 12 mois de l'UE> 6 ans de l'Espagne ou > 12 mois de l'UE
Ready to Start Your Journey to Spain?

Get your personalized relocation checklist, step-by-step guidance, and access to our complete immigration app.

🔒 3-day free trial, no credit card required
Get Started
Full Control Over Your Relocation

Questions fréquemment posées

Gerard B.

Gerard B.

Un expatrié qui l'a fait, pour que vous n'ayez pas à le faire !

Après avoir passé des années en Espagne et dépensé des milliers d'euros en avocats, conseillers fiscaux et demandes de résidence, il s'est rendu compte que tout faire soi-même est souvent plus simple, moins cher et tout aussi efficace. Gérard est un expatrié dont la mission est d'aider les autres à éviter les mêmes erreurs coûteuses. En créant LiveLoveSpain, Gérard souhaite partager son expérience, des conseils pratiques et de nombreux moments « Pourquoi personne ne m'a rien dit ?! ». Qu'il s'agisse de déclarer ses impôts, de comprendre les visas ou simplement de maîtriser l'art de la sobremesa, il est là pour aider ses compatriotes expatriés à s'intégrer en douceur sans se ruiner.

23