Skip to content

Obtenir de l'aide en Espagne

Des moyens rapides et fiables pour obtenir de l'aide

Que vous soyez résident, citoyen, expatrié ou visiteur, trouvez des contacts d'urgence et une aide pratique concernant les services sociaux et de santé, l'aide juridique, la procuration, l'aide au logement () et la traduction assermentée (traductor jurado).

Pour obtenir de l'aide en matière de visa ou de résidence, consultez nos Guides et notre Application Immigration.

Last updated:

Numéros d'urgence et services publics en Espagne (112, 016, 024)

Numéros d'urgence

112Urgence Générale

Police, Pompiers, Médical - National

091Police Nationale

Crimes, accidents, police générale

062Guardia Civil

Zones rurales, autoroutes, frontières

080/085Services de Pompiers

Incendies, sauvetages, urgences

061Urgence Médicale/Ambulance

Urgences médicales (régional)

016Violence de Genre

53 langues + WhatsApp 600000016, n'apparaît pas sur les factures téléphoniques

024Prévention du Suicide

24/7, soutien confidentiel; dirige les situations urgentes vers 112

📞 Que dire en appelant :

  1. 1. 1. Localisation d'abord : Rue, ville, point de repère proche
  2. 2. 2. Ce qui s'est passé : Décrivez la situation et combien de personnes impliquées
  3. 3. 3. Risques : Feu, gaz, armes, etc.
  4. 4. 4. Langue : Demandez "¿Habla inglés?" si nécessaire
  5. 5. 5. Numéro de rappel : Donnez votre numéro de téléphone (important pour les touristes avec SIM étranger)

💡 Gardez votre ligne ouverte après l'appel pour les rappels

🌐 Langue et interprète : Si vous avez besoin d'aide en anglais ou dans une autre langue, demandez un interprète à l'opérateur.

📱 Accessibilité : Utilisez l'app AlertCops si vous ne pouvez pas parler, avez besoin de traduction ou préférez le chat. Les apps régionales 112 peuvent aussi supporter des alertes silencieuses/accessibles.

Pas urgent ? Voir les numéros non urgents (010, 011, 012, 060, 017…)

Trouvez de l'aide pour votre situation

J'ai besoin d'aide avec...

Résultats de l'annuaire d'aide

32 resources found

32 resources found
PrioritéÀ l'échelle nationale

016 – Ligne d'urgence violence de genre

Appelez le 016 pour un soutien gratuit, confidentiel, 24/7. N'apparaît pas sur les factures téléphoniques.

24/7Confidentiel

Services : accompagnement juridique, soutien psychologique et ressources d'hébergement et de protection.

Langues : disponibilité multilingue ; demandez un interprète.

En danger immédiat : appelez le 112.

WhatsApp : 600 000 016.

PrioritéÀ l'échelle nationale

024 – Ligne de Prévention du Suicide

Appelez le 024 pour un soutien 24/7, gratuit et confidentiel pour toute personne en crise ou ayant des pensées suicidaires.

24/7Confidentiel

Quand appeler : si vous avez des idées suicidaires, un sentiment de désespoir ou connaissez quelqu'un concerné.

Services : intervention de crise, soutien émotionnel, plan de sécurité et orientation vers des services de santé mentale.

Langues : espagnol et anglais disponibles.

Rappel : Vous n'êtes pas seul(e). Aide 24/7.

Les cas urgents peuvent être redirigés vers le 112.

PrioritéÀ l'échelle nationale

112 – Urgences (police / pompiers / médecins)

Appelez le 112, le numéro d'urgence national. Donnez votre localisation d'abord, demandez s'ils parlent anglais.

24/7Multilingue

Quand appeler : situations mettant la vie en danger, incendies, crimes en cours, accidents graves.

Que dire :

  1. Localisation d'abord (rue, ville, repère proche).
  2. Ce qui s'est passé et combien de personnes sont impliquées.
  3. Risques (feu, gaz, armes).
  4. Demandez l'anglais si besoin : ¿Habla inglés?

Astuce : Gardez la ligne disponible après l'appel pour un rappel.

Plus d'infos : les pages régionales du 112 offrent souvent des interprètes.

Service municipal

Réservez les Services Sociaux à votre Mairie

Obtenez une évaluation d'un travailleur social pour l'aide publique (famille, besoins de base, dépendance, aide d'urgence).

Apportez ID & padrón

Comment prendre rendez‑vous : demandez un rendez‑vous avec les Servicios Sociales à la mairie.

À apporter : passeport/NIE, padrón, justificatifs de revenus, bail/factures de loyer, rapports médicaux (si applicable).

Ils peuvent aider pour : aides alimentaires ou loyer, conseil familial, procédures de dépendance, hébergement d'urgence, orientations vers services juridiques/santé.

Régional

Seniors et Aidants: dépendance, aide à domicile et téléassistance

Comment demander le 'grado de dependencia', aide à domicile, centres de jour, répit, téléassistance.

Évaluation requise

Étapes :

  1. Demandez à votre médecin traitant ou aux services sociaux une évaluation de la dépendance (grado de dependencia).
  2. Préparez les rapports médicaux et les besoins de soins.
  3. Après la décision, choisissez des services compatibles : aide à domicile, centre de jour, téléassistance, répit.

Conseil : les aidants peuvent accéder à des programmes de répit temporaire.

Régional

Enfants et Familles: subventions, protection et soutien municipal

Soutien aux familles avec enfants: subventions, services de protection de l'enfance, programmes familiaux municipaux.

Soutien familial

Aides courantes : bourses de cantine, bourses de matériel, accompagnement familial, médiation et unités de protection de l'enfance.

Par où commencer : Servicios Sociales de votre ville ou l'école / le centre de santé de votre enfant pour les orientations.

À l'échelle nationale

Reconnaissance du handicap et prestations (reconocimiento de discapacidad)

Demandez la reconnaissance officielle pour accéder aux prestations, cartes de mobilité, services accessibles et programmes d'emploi.

Soutien handicap

Pourquoi c'est important : accès aux prestations, réductions d'impôts, cartes de mobilité, services prioritaires et emploi inclusif.

Comment postuler : via votre bureau régional du handicap avec la documentation médicale.

Étapes suivantes : renseignez‑vous sur les pass de transport accessibles et le soutien à l'emploi.

Service municipal

Migrants et Réfugiés: accueil, orientation juridique et langue

Services municipaux pour migrants et ONG pour orientation juridique, cours d'espagnol, voies d'hébergement et intégration.

Soutien migrant

Commencez ici : le bureau municipal des migrants de votre ville ou les grandes ONG.

Ils peuvent aider pour : orientation juridique, parcours administratifs, cours d'espagnol, soutien à l'emploi et solutions d'hébergement temporaire.

Régional

Logement et Aide au Loyer: subventions, médiation et hébergement d'urgence

Programmes d'aide au logement, subventions de loyer, hébergement d'urgence et services de médiation immobilière.

Soutien logement

Options : subventions au loyer régionales, médiation municipale et hébergement d'urgence (via Servicios Sociales).

À apporter : padrón, justificatifs de revenus, bail et tout avis d'expulsion.

À l'échelle nationale

Traduction assermentée officielle (traductor jurado) et interprétation

Quand vous avez besoin d'un traducteur assermenté vs. interprète et où les trouver.

Services de traduction

La traduction assermentée est requise pour les documents officiels (visas, tribunaux).

Trouvez des traducteurs via la liste du Ministère ou des agences fiables ; demandez à votre commune l'interprétariat pour les rendez‑vous sociaux/santé.

À l'échelle nationale

Accès aux soins de santé publics (tarjeta sanitaria) et Convenio Especial

Comment accéder au système de santé publique espagnol, obtenir votre carte de santé et comprendre le Convenio Especial.

Accès aux soins

Parcours : emploi/auto‑emploi → Sécurité sociale → tarjeta sanitaria ; sinon assurance privée ou Convenio Especial (accès régional payant).

Commencez au Centro de Salud avec pièce d'identité, padrón et, le cas échéant, numéro de sécu.

À l'échelle nationale

Emploi, formation et langue: SEPE, services municipaux et ONG

Services publics d'emploi, bons de formation, cours d'espagnol et soutien à l'entrepreneuriat.

Soutien emploi

Où s'inscrire : SEPE et votre service régional de l'emploi.

À rechercher : bons de formation, clubs d'emploi, programmes jeunes/45+, cours d'espagnol (A1–B2) et aide à l'entrepreneuriat dans les bureaux municipaux.

À l'échelle nationale

Argent et prestations: budget, allocations et calculateurs

Où vérifier les allocations et budgéter plus intelligemment. Utilisez nos calculateurs pour planifier.

Planification financière

Utilisez Cost Explorer, IPREM et SMI outils pour comprendre les seuils.

Renseignez‑vous auprès des Servicios Sociales sur les aides locales et les subventions d'urgence.

À l'échelle nationale

Démarches et résidence: commencez ici

, , , , visas et permis, étape par étape avec listes de contrôle.

Orientation résidence

Commencez par NIE/TIE et empadronamiento. Créez un compte Cl@ve pour les e‑services.

Pour les permis, voir Visas & Permits ou utilisez le Route Finder.

À l'échelle nationale

AlertCops – App d'aide policière (multilingue)

Chattez avec la police espagnole, partagez votre localisation, envoyez des alertes et des médias. La traduction automatique aide si vous ne parlez pas espagnol.

App police

Téléchargez AlertCops pour contacter la Policía Nacional/Guardia Civil avec géolocalisation et chat traduit. Utile si vous ne pouvez pas parler ou avez besoin d'une alerte silencieuse.

À l'échelle nationale

Contrôle des Poisons – Servicio de Información Toxicológica

Appelez le 915620420 pour une orientation 24/7 sur les poisons, erreurs de médication, produits chimiques, piqûres ou morsures.

Contrôle des poisons

Appelez la ligne nationale de toxicologie 915620420 pour des conseils immédiats et la marche à suivre. Si la personne somnole, respire mal ou s'aggrave, appelez le 112.

À l'échelle nationale

Ligne d'aide pour enfants – 116 111 (ANAR)

Appelez le 116111 pour un soutien confidentiel gratuit pour enfants et adolescents, parents/éducateurs aussi soutenus.

Soutien enfant

Parlez d'intimidation, d'abus, de santé mentale, de conflits familiaux ou de risques en ligne. Également disponible pour les adultes inquiets pour un mineur.

À l'échelle nationale

Ligne enfants disparus – 116 000

Appelez le 116 000 pour une ligne 24/7 pour enfants disparus ou exploités, coordonne avec les autorités.

Enfants disparus

Si un enfant disparaît, appelez d'abord le 112 pour une réponse immédiate, puis le 116 000 pour un soutien et une coordination continus.

À l'échelle nationale

Travel & road info – 011 (DGT)

Call 011 for traffic, closures and incidents nationwide to plan safe travel.

Road statusIncidents

Check conditions before driving, especially during storms or wildfires, to avoid blocked roads and reduce non-emergency calls to 112.

À l'échelle nationale

Government information line – 060

Call 060 for general information and guidance on State Administration services.

Info & Appointments

Get guidance on common procedures (appointments, certificates, renewals) so you can focus 112 on emergencies only.

À l'échelle nationale

Cybersecurity helpline – 017

Call 017 for free help with online fraud, hacked accounts, sextortion and minors' digital safety.

FreeConfidential

Get step-by-step help to recover accounts, report scams and protect children online. If someone is in immediate danger, call 112.

Service municipal

Assistance Touriste (SATE) – après vol ou agression

Bureaux multilingues liés à la police qui aident les touristes à déposer des plaintes et naviguer les prochaines étapes.

Soutien touristique

Si vous êtes visiteur et avez été volé ou agressé, appelez le 112 pour les urgences ; pour déposer une plainte (denuncia), rendez‑vous au poste de police le plus proche. Les bureaux SATE aident pour la plainte, la traduction et les contacts avec votre consulat et vos assureurs.

À l'échelle nationale

Soins urgents en Espagne: SUAP/PAC vs Hospital Urgencias

Où aller en dehors des heures vs urgences et comment réserver des rendez-vous.

Soins urgents

Urgences hospitalières = service d'urgences pour cas graves.
SUAP/PAC = soins primaires hors horaires pour urgences non vitales.
Rendez‑vous : de nombreuses régions permettent la réservation en ligne avec votre carte de santé.

À l'échelle nationale

EHIC/TSE pour visiteurs: soins médicalement nécessaires

Apportez votre Carte Européenne d'Assurance Maladie pour les séjours temporaires.

Assurance santé

Utilisez la Carte Européenne d'Assurance Maladie (TSE/EHIC) pour accéder aux soins publics médicalement nécessaires lors de séjours temporaires.

À l'échelle nationale

Ingreso Mínimo Vital (IMV) – soutien de revenus

Soutien financier basé sur les moyens pour les ménages à faible revenu.

Soutien de revenus

Vérifiez les critères et faites la demande en ligne (avec ou sans certificat numérique). Gardez le padrón à jour ; rassemblez ID, loyer/dépenses et revenus. Consultez votre portail régional pour les formulaires.

À l'échelle nationale

Pension non contributive de handicap (PNC)

Soutien pour personnes avec revenus limités et handicap reconnu.

Pension handicap

Demandez via les bureaux régionaux. Nécessite la reconnaissance du handicap et des seuils de revenus ; renseignez‑vous sur les cartes de mobilité et les réductions de transport accessible. Consultez votre portail régional pour les formulaires.

Régional

Soins de longue durée via la Ley de Dependencia (SAAD)

Évaluation, aide à domicile, centres de jour, soins résidentiels et téléassistance.

Soins de longue durée

Demandez une évaluation de la dépendance (grado de dependencia). Après décision, vous pourrez accéder au SAD, à la téléassistance, aux centres de jour ou à la prise en charge résidentielle, selon compatibilité. Consultez votre portail régional pour les formulaires.

Service municipal

Nourriture d'urgence, abri et soutien de travailleur social

Demandez au 112 les services sociaux d'urgence; équipes 24/7 dans les grandes villes.

Soutien d'urgence

Si vous avez besoin d'un lit sûr, de nourriture ou d'un soutien social immédiat, appelez le 112 et demandez les services sociaux d'urgence.

À l'échelle nationale

Procuration en Espagne (poder notarial et preventivo)

Permettez à quelqu'un d'agir en votre nom, considérez aussi un pouvoir préventif.

Documents légaux

Apportez passeport/NIE et définissez clairement la portée (vous pouvez limiter par date/domaine). Un pouvoir préventif reste valable si vous perdez ultérieurement votre capacité. Les frais sont réglementés au niveau national.

À l'échelle nationale

Retour urgent et assistance consulaire

Ambassade/Consulat peut aider avec documents de voyage et orientation.

Soutien consulaire

Si vous devez rentrer d'urgence, contactez votre Ambassade/Consulat en Espagne pour les documents de voyage et l'accompagnement.

À l'échelle nationale

Comprenez le système espagnol et restez organisé

Services d'État vs régionaux, plus outils pour suivre vos dossiers.

Guide du système

La santé et les services sociaux sont régionaux. Utilisez le portail national pour vous orienter et Mi Carpeta Ciudadana pour voir vos rendez‑vous, dossiers et notifications. Conservez des copies du passeport, NIE, padrón, carte de santé et justificatifs de revenus/loyer. Commencez par notre Route Finder pour les parcours de résidence.

Lignes Non Urgentes et Information
010Information Municipale

Services locaux et rendez-vous

011Information Trafic et Routes

DGT - État des routes, fermetures, incidents

012Information Régionale

Programmes et services sociaux

060Information Gouvernementale

Services d'Administration de l'État et rendez-vous

017Aide Cybersécurité

Fraude en ligne, arnaques, sécurité numérique

116 111Ligne d'Aide pour Enfants

ANAR - Soutien pour enfants et familles

116 000Enfants Disparus

Harmonisé UE - Soutien pour enfants disparus

ToxicologyContrôle des Poisons

Conseil 24/7 sur les poisons et exposition chimique

Utilisez ceux-ci pour des situations non mortelles pour garder le 112 disponible pour les urgences

Liste de contrôle rapide pour les expatriés

  • Enregistrez ces numéros : 112 (urgence), 016 (violence de genre, confidentiel), 024 (prévention du suicide), 060 (infos gouvernement).
  • Organiser la couverture santé : Résidents → obtenez votre Tarjeta Sanitaria. Visiteurs → emportez CEAM/EHIC ou assurance.
  • Enregistrez votre adresse (): Faites l'Empadronamiento à la mairie; apportez pièce d'identité et justificatif de domicile. Nécessaire pour de nombreux services.
  • Si les revenus sont faibles : Vérifiez votre éligibilité pour IMV et PNC ou demandez à vos .
  • Prévoir les urgences : Envisagez un poder preventivo notarié (procuration – permet à une personne de confiance d'agir si vous ne le pouvez pas).

Questions fréquemment posées

Gerard B

Gerard B

Fondateur, LiveLoveSpain

J'aide les expatriés à s'installer en Espagne avec des conseils fiables et pratiques. Ce guide rassemble les numéros d'urgence, l'accès aux soins et le soutien social pour agir vite quand c'est important.

Recevez des conseils utiles pour vivre en Espagne

Accès aux soins, résidence, impôts et démarches essentielles.

Rejoindre gratuitement, essai de 3 jours

Cette page s'adresse à tous en Espagne. Si vous ne trouvez pas ce dont vous avez besoin, contactez vos Services Sociaux locaux ou appelez le 112 en cas d'urgence.