Les 7 plus grosses erreurs à éviter lors d'un déménagement en Espagne (et comment les éviter)

L'Espagne propose différents types de visas et exigences en fonction de votre nationalité et de votre situation. L'une des erreurs les plus courantes est de penser qu'il suffit d'arriver et de régler le problème plus tard. Ne pas se renseigner ni demander le visa approprié à l'avance peut retarder votre déménagement, voire vous voir refuser l'entrée. Vérifiez toujours les documents spécifiques à votre cas, tels que le visa non lucratif (NLV), le visa nomade numérique (DNV) ou la carte de séjour pour membre de la famille (UE).

N'oubliez pas non plus d'apporter les documents originaux et légalisés, tels que votre acte de naissance, votre certificat de mariage, votre livret de famille, vos certificats de naissance et vos relevés de notes (selon les conditions de la demande). Ces documents sont souvent nécessaires pour la validation du visa, la demande de TIE ou l'inscription scolaire, et peuvent être difficiles à obtenir depuis l'étranger. Apportez deux copies notariées de chaque document ; les consulats espagnols en conservent désormais une pour la numérisation (règlement de 2024).

Bien que l'anglais soit parlé par beaucoup dans les grandes villes et les zones touristiques, la vie quotidienne en Espagne repose encore largement sur l'espagnol, voire le catalan, le galicien ou le basque selon les régions. Communiquer difficilement lors de rendez-vous, à la banque ou avec ses voisins peut être frustrant. Apprendre les bases de l'espagnol avant votre déménagement est une bonne idée, et pensez à vous inscrire à des cours de langue dès votre arrivée pour vous sentir mieux intégré et plus confiant ; cela facilitera grandement votre vie et votre intégration.

Des applications gratuites comme DuoLingo vous permettent d'atteindre le niveau A2 ; les écoles officielles d'idiomes municipales proposent des cours subventionnés à partir de 70 €/trimestre.

De l'obtention de votre NIE à l'enregistrement de votre adresse (empadronamiento) en passant par la mise en place d'un système de santé, l'Espagne implique de nombreuses démarches administratives. De nombreuses démarches peuvent être effectuées en ligne, mais nécessitent tout de même des rendez-vous préalables, parfois difficiles à obtenir et pouvant entraîner de longs délais d'attente. Ne présumez pas que tout se passera comme dans votre pays d'origine.

Faire des recherches approfondies et se préparer à l'avance peut vous éviter bien des frustrations.

L'Espagne est incroyablement diversifiée. Chaque ville est unique et spéciale, et ce qui convient à l'un peut ne pas convenir à l'autre. Certaines régions sont chaudes et sèches, d'autres pluvieuses ou froides. Certaines villes sont dynamiques mais chères (comme Madrid ou Barcelone), tandis que d'autres sont plus calmes et plus abordables (comme Valence, Grenade ou Lugo).

Déménager dans la mauvaise région pourrait rendre votre expérience plus difficile qu'elle ne devrait l'être. Pensez au climat, au rythme de vie, au coût de la vie, à la langue et à la communauté avant de choisir votre destination.

L'empadronamiento est votre inscription officielle auprès de la municipalité locale et est nécessaire pour la plupart des autres démarches, comme l'obtention de votre carte de résident, les soins de santé publics ou l'inscription de vos enfants à l'école. Certains nouveaux arrivants retardent leur inscription car ils sont en logement temporaire ou ne sont pas sûrs de la procédure, mais il est crucial de s'y prendre tôt.

N'oubliez pas que la plupart des services publics et certaines entreprises de services publics ou propriétaires exigent un compte bancaire local (avec un IBAN espagnol). Sans cela, vous risquez des retards ou des refus lors de la mise en place de services essentiels ou de prélèvements automatiques. Depuis janvier 2025, de nombreux ayuntamientos acceptent les attestations de bail numériques, réduisant ainsi les délais d'attente de 30 %.

L'Espagne a une législation fiscale différente de celle de nombreux autres pays, et ne pas la comprendre peut entraîner des pénalités ou des factures surprises. Vous pourriez devenir résident fiscal plus tôt que prévu (généralement après 183 jours/an), et des revenus mondiaux pourraient devoir être déclarés. Il est important de se renseigner, car cela pourrait également vous aider à comprendre les déductions et aides spéciales applicables, et, au final, vous faire économiser beaucoup d'argent – et je dis bien beaucoup (par exemple, la loi Beckham, les BECA, et bien d'autres…) !

De plus, déménager trop ou trop peu de l'étranger peut être une erreur financière : expédier des conteneurs pleins est coûteux, tandis que laisser des documents essentiels sur place peut retarder des enregistrements cruciaux.

L'Espagne possède une culture sociale forte, et s'intégrer aux locaux grâce à la langue, aux événements communautaires ou même aux groupes WhatsApp de quartier peut rendre votre vie plus agréable. De nombreux expatriés peuvent passer à côté de cette expérience complète.

De nombreux nouveaux arrivants tardent également à apprendre le fonctionnement de la vie quotidienne, notamment les règles de conduite. Si vous venez d'un pays hors UE, vous ne serez peut-être autorisé à conduire que pendant six mois avant de devoir échanger votre permis ou repasser l'examen de conduite. Ne pas agir à temps peut entraîner des amendes ou des problèmes d'assurance. Préparez-vous donc tôt pour les examens théoriques et pratiques de conduite.